中田章道短篇詰将棋作品集39+1の誤植を発見する: まりんきょの音楽室

この日は電車に乗ってちょっと遠くに出かけていた。この日は、電車のお供の一つに入れていたのが、将棋世界 2013 年 2 月号付録の「中田章道詰将棋作品集 39+1 」である。このNo.26 は次の作品である。

解答は、☗２五銀☖同金☗３四飛☖同角☗２五金☖同玉☗１四角☖同玉☗２四金まで９手詰である。解説は次の通りだ。

３手目☗３四飛が急所の捨て駒。この手で☗４四飛と離して打つのは☖２四香合以下詰まない。☗３四飛なら☖２四香合には☗２五金☖同玉☗３六角以下詰む。（後略）

この最後の☗３六角は誤りではないかと思う。というのは☗３六角には☖３四玉と飛車を取られてしまうからだ。先手の３三銀も取られてしまいそうだから☗４四金と打つしかないが、☖３五玉でつかまらない。 したがって、☗３六角ではなく正しくは☗２四銀成だろう。こうすれば玉方は飛車を取ることも、また３筋方面に逃走することもできないので☖１六玉とするしかないが、そこで☗１七金と打てば駒余り９手となり、変化手順として割り切れる。

もちろん、こういう誤植があったからといってこの作品の価値が失われることはない。中田七段の詰将棋はいつも解くのに骨が折れる。